Nomen Verb Verbindungen – Erklärung und Definition

Nomen-Verb-Verbindungen, auch Funktionsverbgefüge genannt, sind eine feste Kombination aus einem Nomen und einem Verb. Sie kommen im Deutschen sehr häufig vor. Für viele Nomen-Verb-Verbindungen gibt es ein ähnliches Verb mit der gleichen Bedeutung. Zum Beispiel: ein Angebot machen = etwas anbieten.

Das Wichtigste im Überblick

  • Nomen Verb Verbindungen bestehen aus einem Nomen und einem Verb
  • Es handelt sich dabei um feste Kombination
  • Sie kommen im Deutschen sehr häufig vor
  • Viele Nomen Verb Verbindungen können durch ein Verb ersetzt werden

Inhaltsverzeichnis

Nomen Verb Verbindungen im Überblick

Zusammen haben Nomen und Verben oft eine besondere Bedeutung. Das Nomen trägt dabei die Bedeutung, das Verb hat die grammatikalische Funktion.

Es sind feste Wortverbindungen, die meist Vorgänge ausdrücken, die sich mit einem einzelnen Verb nicht so präzise beschreiben lassen. Außerdem ist die Bedeutung oft nicht wörtlich, sondern im übertragenen Sinne zu verstehen.

Beispiel

Mir platzt der Kragen.

Einem platzt nicht wirklich der Kragen. Es ist ein Sinnbild dafür, dass man wütend wird.

Hier finden Sie weitere Informationen zu Substantiven und Verben:

Buchen Sie einen Deutschkurs und machen Sie noch schneller Fortschritte.

Beispiele häufiger Nomen Verb Verbindungen

Man unterscheidet zwischen Nomen-Verb-Verbindungen, deren Bedeutung in der Wortfamilie liegt und deren Bedeutung nicht in der Wortfamilie liegt. Bei ersteren sind sich Nomen-Verb-Verbindung und das gleichbedeutende Verb sehr ähnlich. Bei zweiteren dagegen unterscheiden sie sich deutlich.

Tipp

Eine Wortfamilie ist eine Gruppe verwandter Wörter, die den gleichen Wortstamm haben, aus dem sie sich im Lauf der Zeit entwickelt haben.

Verbindungen mit Bedeutung in der Wortfamilie

Nomen Verb VerbindungVerb
ein Angebot machenanbieten
einen Beitrag leistenbeitragen
Einfluss nehmenbeeinflussen
eine Frage stellenfragen
sich Gedanken machennachdenken
Interesse weckensich interessieren für
Kritik übenkritisieren
sich Mühe gebensich bemühen
zur Sprache bringenansprechen
Zweifel haben anbezweifeln

Keine Lust mehr auf Nomen Verb Verbindungen? Wie wäre es dann mit diesen Themen?

Das längste deutsche Wort

Kennen Sie schon die längsten Wörter der deutschen Sprache?
Jetzt lesen

Deutsche Abkürzungen

Was bedeuten bzw, ggf, etc und viele weitere Abkürzungen?
Jetzt lesen

Verbindungen mit Bedeutung nicht in der Wortfamilie

Nomen Verb VerbindungVerb
einen Beruf ausübenarbeiten
Bescheid gebeninformieren
in Frage stellenbezweifeln
ein Gespräch führensich unterhalten
in Kauf nehmenakzeptieren
die Kosten tragenbezahlen
eine Rolle spielenwichtig sein
aus dem Weg gehen(ver)meiden

Verbindungen mit übertragener Bedeutung

Verbindungen mit übertragener Bedeutung sind feste Kombinationen, ähnlich einer Redewendung oder einem Sprichwort, deren Bedeutung sich nicht direkt aus den einzelnen Wörtern ergibt. Am besten lernen Sie diese einfach auswendig.

Nomen Verb VerbindungVerb
der Groschen ist gefallenetwas verstanden haben
etwas in Angriff nehmenmit etwas anfangen
jemandem unter die Arme greifenjemandem helfen
jemandem die Stirn bietensich gegen jemanden stellen
jemandem einen Strich durch die Rechnung machenetwas verhindern
etwas aufs Spiel setzenriskieren
unter Druck stehengestresst sein

Die Grammatik hinter Nomen Verb Verbindungen

Nomen-Verb-Verbindungen bestehen aus einem Nomen (Substantiv) und einem konjugierten Verb. Die Deklination und Konjugation hängen von folgenden Faktoren ab:

Deklination des Nomens

Das Nomen wird in einem der vier Fälle dekliniert. Meist steht es im Dativ oder Akkusativ und einem bestimmten Artikel.

Beispiele

  • Er hat eine Entscheidung getroffen. (Akkusativ: „die Entscheidung“)
  • Sie geht mir aus dem Weg. (Dativ: „dem Weg“)

Konjugation des Verbs

Das Verb wird wie ein normales Verb in den entsprechenden Zeitformen konjugiert. Das gilt übrigens auch für den Modus. Im Präsens, Präteritum, Perfekt und Präsens Passiv sieht das dann folgendermaßen aus:

Präsens

Sie stellt mir eine Frage.

Präsens Passiv

Mir wird eine Frage gestellt.

Präteritum

Sie stellte mir eine Frage.

Perfekt

Sie hat mir eine Frage gestellt.

Quiz

Entdecken Sie noch viele weitere Themen auf unserer Themenübersicht und verbessern Sie Ihre Deutschkenntnisse.


Lesen Sie weiter – ähnliche Themen

Beliebte Artikel bei anderen Lesern

 

Das Beste aus unserem Blog

Alle Standorte der DeutschAkademie

Weisen Sie mit einer telc Prüfung Ihre Sprachkenntnisse nach

telc Zertifikate sind bei fast allen Einrichtungen und Unternehmen als Nachweis Ihrer Deutschkenntnisse anerkannt. An der DeutschAkademie bieten wir Ihnen die telc B1 Prüfung und telc B2 Prüfung an vier verschiedenen Standorten an – inklusive den entsprechenden Vorbereitungskursen. Hier erfahren Sie mehr zur Vorbereitung: B1 Prüfungsvorbereitung telc und B2 Prüfungsvorbereitung telc.

Über die DeutschAkademie

Sprachschule mit 25 Jahren Erfahrung

Unsere erste Deutsch Sprachschule wurde 1999 in Wien gegründet. Seitdem haben wir acht weitere in ganz Deutschland eröffnet und bieten Menschen aus aller Welt interaktive, effektive Deutschkurse in kleinen Gruppen zu attraktiven Preisen.

Warum die DeutschAkademie? Heute lernen über 20.000 zufriedene Teilnehmende jährlich Deutsch an unseren Sprachschulen in Wien, Berlin, München, Hamburg, Frankfurt, Stuttgart, Köln, Leipzig und Düsseldorf oder online.

Über uns

Welche Sprachniveaus bietet die DeutschAkademie an?

An der DeutschAkademie können Sie Deutschkurse auf allen Leveln besuchen: von A1 bis C2. Nachfolgend finden Sie weitere Informationen zu den einzelnen Niveaus und Standorten.