Post2 – PereGuillem – Mallorca

Hallo nochmal alle!

In den ersten Post sagte ich dass ich aus Mallorca bin. In diesem Post wollte ich über diese kleine Insel sprechen, denn sie ist sehr schön. Viele Menschen, besonders Deutschen, denken dass Mallorca nur ein Ort zum Feiern und betrinken ist. Ich habe gehört eine typische deutsche Witz, der sagt, dass Mallorca ist die siebzehnte Land in Deutschland. Ich mag nicht diese Witz!

Zuerst wollte ich sagen, dass in Mallorca gibt es zwei Amtssprachen die sind nicht Englisch oder Deutsch, sie sind Spanisch und Katalanisch. Das gleiche System wie in Valencia und Katalonien, aber Mallorca gehört zu eine andere Land in Spanien: der Balearischen Inseln. In diese Land gibt es vier Inseln: Mallorca, Menorca (für mich das schönste), Ibiza und Formentera. Es gibt eine andere Mallorca, die die Touristen nicht sehen, mit verschlafenen Dörfern (Santanyi, Felanitx, Sóller, etc..), Unberührte Strände (Es Màrmols, Es Carbó, Es Trenc, etc..) und sehr schöne Bergen (Sant Salvador, all die Serra de Tramuntana, etc..). Ich lade alle um diese Mallorca zu gehen, und das andere nicht zu sehen. Schließlich sagen, dass die Insel ist ideal zum Radfahren und Klettern. Viele Radprofis machen die Vorsaison auf Mallorca und die Insel ist sehr gut für Psicobloc, eine Form des Kletterns, die du schnurlos kletterst und wenn du fällst, ins Wasser fallen Sie. Ich hoffe, jetzt habt ihr eine andere Sicht auf die Insel!

Wenn ihr mich über Mallorca fragen wollt, lassen Sie mir ein Kommentar und ich werde antworten!
Bis zum nächsten Post!
Pere Guillem

————————————————————————————————————————–

Hola de nuevo a todos!

En el primer post dije que soy de Mallorca. En este post quería hablar un poco de la isla de dónde vengo, ya que es muy bonita. Mucha gente, especialmente alemanes, se piensan que solo es un sitio para ir de fiesta y emborracharse, he llegado a oir una típica broma alemana que dice que Mallorca es la decimoséptima comunidad de Alemania, cosa que a mi no me hace gracia!

Primero queria decir que en Mallorca hay dos idiomas oficiales que no son ni el inglés ni el alemán, son el español y el catalán. El mismo sistema que en la Comunidad Valenciana y en Cataluña, aunque remarcar que Mallorca es otra comunidad diferente a estas dentro de España, Mallorca pertenece a la comunidad de las Islas Baleares, compuesta por las islas de Mallorca, Menorca (para mi, la mas guapa), Ibiza y Formentera. Existe otra Mallorca que no ven los turistas, con pueblos tranquilos (Santanyí, Felanitx, Sóller, etc.), playas vírgenes (Es Màrmols, Es carbó, Es trenc, etc.) y montañas bellíssimas (Sant Salvador, toda la Serra de Tramuntana, etc.). Invito a todo el mundo a que vengáis a ver esta Mallorca y no la otra. Para acabar decir que la isla es perfecta para hacer ciclismo y escalada. Muchos ciclistas profesionales hacen la pretemporada en Mallorca y la isla ofrece, a parte de vias deportivas  de escalada, muy buenos sitios para hacer Psicobloc, una modalidad de escalada en la cual escalas sin cuerda, y si caes, caes al agua. Espero que ahora tengáis otra visión de la isla!

Si quereis pedirme consejos en el caso de que vayais a Mallorca, dejadme un comentario y os responderé!

Hasta el próximo post!
Pere Guillem