Unterschied zwischen: Hinauf – herauf, hinunter – herunter, hinab – herab
Im Deutschen gibt es viele kleine Wörter, die auf den ersten Blick sehr ähnlich wirken – besonders hinauf/herauf, hinaus/heraus und hinunter/herunter. All diese sind lokale Adverbien, doch es gibt feine Unterschiede in der Bedeutung, die wichtig sind, wenn Sie Deutsch lernen.
Das Wichtigste im Überblick
- hinauf/herauf, hinaus/heraus und hinunter/herunter sind lokale Adverbien
- Sie geben eine RIchtung an, in die man geht oder aus der man kommt
Inhaltsverzeichnis
Grundregel: hin- und her- zeigen die Richtung
Abschnitt 1/7
Die Vorsilben hin- und her- zeigen die generelle Richtung an. Das gilt für hinaus/heraus ebenso wie hinauf/herauf.
- hin- heißt: von hier weg zu einem anderen Ort
- her- heißt: von einem anderen Ort hierher
Beispiel
Ich gehe hinaus aus dem Haus.
Ich komme heraus aus dem Haus.
Buchen Sie einen Deutschkurs und machen Sie noch schneller Fortschritte.
Wann verwendet man her- und wann hin-?
- Sie verwenden her-, wenn eine Bewegung in Ihre Richtung erfolgt.
- Sie verwenden hin-, wenn die Bewegung von Ihnen weg erfolgt.
Wenn Sie sich nicht sicher sind, stellen Sie sich die Frage: kommt jemand zu mir (her) oder geht jemand von mir weg (hin)?
Hinaus / heraus – von innen nach außen
Hinaus und heraus sind sich auf den ersten Blick sehr ähnlich, haben jedoch unterschiedliche Bedeutungen. In den nachfolgenden Beispielen wird „ein Sprecher“ genannt. Ein Sprecher ist die Person, die die Aussage tätigt.
- hinaus = von innen nach außen, weg vom Sprecher
- heraus = von innen nach außen, zum Sprecher hin
Beispiel
Ich gehe hinaus in den Garten.
Ich komme heraus aus dem Haus.
Hinauf / herauf – von unten nach oben
Hinauf und herauf beschreiben ähnlich hinaus und heraus zwei Richtungen aus Sicht des Sprechers: und zwar von unten nach oben.
- hinauf = nach oben, weg vom Sprecher
- herauf = nach oben, zum Sprecher hin
Beispiel
Ich gehe hinauf.
Ich rufe: „Komm herauf!“
Hinunter / herunter – von oben nach unten
Hinunter und herunter sind das Gegenteil von hinauf/herauf. Sie geben die entgegengesetzte Richtung an: oben nach unten.
- hinunter = nach unten, weg vom Sprecher
- herunter = nach unten, zum Sprecher hin
Beispiel
Ich gehe hinunter.
Ich rufe: „Komm herunter!“
Keine Lust mehr auf hinauf / herauf, hinunter / herunter? Wie wäre es dann mit diesen Themen?
Häufige Verwechslungen
Im Alltag hört man auch verkürzte Formen wie raus, rein, runter, rauf. Diese sind umgangssprachlich und ersetzten oft die vollständigen Formen im Gespräch.
Beispiel
- Ich höre aus dem Keller: „Komm rauf!“
- Ich sage: „Ich gehe runter.“
Im formellen Deutsch sollten Sie aber lieber hinauf, herunter, heraus usw. verwenden.
Hinab, herab, heran, hervor
Abschnitt 7/7
Neben hinaus, heraus, hinauf, herauf usw. gibt es auch die etwas formelleren oder selteneren Varianten:
- hinab / herab (von oben nach unten)
- heran (an etwas herankommen)
- hervor (etwas kommt sichtbar zum Vorschein)
Auch hier gilt für die Vorsilben:
- hin- bedeutet: vom Sprecher weg
- her- bedeutet: zum Sprecher hin
Beispiele
Ich steige die Leiter hinab
Ich steige die Leiter herab
Ich hole das Puzzleteil hervor
Ich nehme das Buch heran
Hinweis: hinab und herab werden heute seltener gebraucht. Im Alltag nutzt man meist hinunter oder herunter. Heran und hervor sind stilistisch neutral und können auch in der Schriftsprache verwendet werden.
Tipp
Wenn Sie Deutsch lernen, orientieren Sie sich im Alltag eher an den Formen hinunter/herunter, hinaus/heraus usw. – die Varianten hinab/herab sind korrekt, aber oft nur in gehobener Sprache oder bestimmten festen Wendungen üblich („der Blick ging hinab ins Tal“, „die Sonne kam hinter den Wolken hervor“).
Lesen Sie weiter – ähnliche Themen
- Adverbien: Adverbien im Überblick
- Lokale Adverbien: Adverbien, die einen Ort angeben
- Modale Adverbien: Adverbien, die die Art und Weise beschreiben
- Temporale Adverbien: Adverbien, die eine Zeit anzeigen
- Konjunktionaladverbien: Adverbien, die zwei Hauptsätze miteinander verbinden
Beliebte Artikel bei anderen Lesern
- Dativ oder Akkusativ: Verwendung, Formen und Satzstellung von Dativ und Akkusativ im Überblick.
- Dativ Akkusativ Übungen: Testen Sie Ihr Wissen zum Dativ und Akkusativ.
- Genitiv s bei Namen: Welche Funktion hat das Genitiv s und wie nutzen Sie es richtig?
- Präteritum sein haben: Die Formen von sein und haben in der Vergangenheit.
- Relativpronomen was wo: Relativsätze, bei denen was und wo als Relativpronomen steht.
- Indefinitpronomen: Pronomen, die bestimmte oder unbestimmte Mengen bezeichnen.
- Indirekte Rede: Wiedergeben, was jemand anderes gesagt hat.
- Tekamolo: Eine Eselsbrücke, mit der Sie sich die Reihenfolge von Ergänzungen in Sätzen leicht merken können.
Das Beste aus unserem Blog
- Deutsche Zungenbrecher: Die knackigsten Zungebrecher, um Ihre Aussprache zu testen.
- Deutsche Beleidigungen: 25 typisch deutsche Beleidigungen für alle Lebenslagen
- Deutsche Redewendungen: Alltägliche deutsche Redewendungen mit Beispielen und Bedeutung.
- Deutsche Dialekte: So klingt Deutsch in den unterschiedlichen Regionen Deutschlands.
- Stellungnahme schreiben: Äußern Sie Ihre Meinung fundiert zu einem Thema.
- Interpreation schreiben: Texte richtig interpretieren und die Interpretation strukturieren.
- Deutsche Sprichwörter: Typisch deutsche Sprichwörter, die Sie im Alltag oft hören.
Alle Standorte der DeutschAkademie
Weisen Sie mit einer telc Prüfung Ihre Sprachkenntnisse nach
telc Zertifikate sind bei fast allen Einrichtungen und Unternehmen als Nachweis Ihrer Deutschkenntnisse anerkannt. An der DeutschAkademie bieten wir Ihnen die telc B1 Prüfung und telc B2 Prüfung an vier verschiedenen Standorten an – inklusive den entsprechenden Vorbereitungskursen. Hier erfahren Sie mehr zur Vorbereitung: B1 Prüfungsvorbereitung telc und B2 Prüfungsvorbereitung telc.
Über die DeutschAkademie
Sprachschule mit 25 Jahren Erfahrung
Unsere erste Deutsch Sprachschule wurde 1999 in Wien gegründet. Seitdem haben wir acht weitere in ganz Deutschland eröffnet und bieten Menschen aus aller Welt interaktive, effektive Deutschkurse in kleinen Gruppen zu attraktiven Preisen.
Warum die DeutschAkademie? Heute lernen über 20.000 zufriedene Teilnehmende jährlich Deutsch an unseren Sprachschulen in Wien, Berlin, München, Hamburg, Frankfurt, Stuttgart, Köln, Leipzig und Düsseldorf oder online.
Welche Sprachniveaus bietet die DeutschAkademie an?
An der DeutschAkademie können Sie Deutschkurse auf allen Leveln besuchen: von A1 bis C2. Nachfolgend finden Sie weitere Informationen zu den einzelnen Niveaus und Standorten.