Was ist richtig ‒ aufwändig oder aufwendig?

Mit ä oder mit e? In diesem Fall sind beide Schreibweisen korrekt: Sie können frei wählen, ob sie lieber aufwendig und aufwändig verwenden möchten. Der Duden empfiehlt allerdings aufwendig, weil diese Variante älter ist und häufiger genutzt wird.

Warum hier zwei Versionen nebeneinander existieren? Bei der Entscheidung über die richtige Schreibweise ä oder e gibt es generell die Regel, dass Sie nach verwandten Wörtern suchen sollten, von denen das Wort abgeleitet werden kann. In diesem Fall gibt es jedoch nicht nur einen Ursprung des Adjektivs, sondern gleich zwei unterschiedliche:

  • „aufwendig“ stammt vom Verb „aufwenden“ – mit e
  • „aufwändig“ stammt vom Nomen „der Aufwand“ – mit a

Das Wichtigste in Kürze

  • Beide Schreibweisen sind richtig: Sie können „aufwendig“ oder „aufwändig“ schreiben.
  • Bedeutung: Das Adjektiv beschreibt etwas, das viel Zeit, Mühe, Arbeit oder Material erfordert.
  • Einheitlich schreiben: Bleiben Sie innerhalb eines Textes möglichst bei einer Variante.

Inhaltsverzeichnis

Bedeutung: Was heißt aufwendig bzw. aufwändig?

Das Adjektiv beschreibt etwas, das viel Zeit, Mühe, Arbeit oder Material kostet. Nehmen wir zum Beispiel ein Essen, das aus mehreren Gängen besteht: Der Aufwand dafür ist groß. Man muss viel Zeit fürs Einkaufen, die Vorbereitung und das Kochen aufwenden. Es ist also ein aufwendiges bzw. aufwändiges Essen. Das Gegenteil wäre einfach.

Buchen Sie einen Deutschkurs und machen Sie noch schneller Fortschritte.

Anwendung: Beispielsätze mit aufwendig bzw. aufwändig

In allen Kontexten im Deutschen sind beide Schreibweisen möglich. Wichtig ist nur, sich in einem Text für eine Variante zu entscheiden und diese konsequent zu benutzen.

Beispiele

  • Die Spezialeffekte in dem Film waren sehr aufwendig/aufwändig.
  • Die Torte herzustellen war echt aufwendig/aufwändig.
  • Sag mal, ist diese ganze Partyvorbereitung nicht etwas zu aufwendig/aufwändig?

Hintergrund: Warum ist das schwierig?

Der Vokal e und der Umlaut ä klingen bei der Aussprache gleich. Verwirrung hat zudem die Rechtschreibreform von 1996 gestiftet: Zuvor war aufwendig die allein gültige Form, mit der Reform kam aufwändig als gleichwertige Variante hinzu. Von 1996 bis 2004 hat der Duden die Schreibweise aufwändig bevorzugt, während er heute (wieder) die Variante aufwendig empfiehlt.

Kennen Sie Ihr aktuelles Deutschlevel? Finden Sie es mit unserem kostenlosen Einstufungstest Deutsch heraus.

Entdecken Sie noch viele weitere Themen auf unserer Themenübersicht und verbessern Sie Ihre Deutschkenntnisse.


Lesen Sie weiter – ähnliche Themen

Beliebte Artikel bei anderen Lesern

 

Das Beste aus unserem Blog

Alle Standorte der DeutschAkademie

Weisen Sie mit einer telc Prüfung Ihre Sprachkenntnisse nach

telc Zertifikate sind bei fast allen Einrichtungen und Unternehmen als Nachweis Ihrer Deutschkenntnisse anerkannt. An der DeutschAkademie bieten wir Ihnen die telc B1 Prüfung und telc B2 Prüfung an vier verschiedenen Standorten an – inklusive den entsprechenden Vorbereitungskursen. Hier erfahren Sie mehr zur Vorbereitung: B1 Prüfungsvorbereitung telc und B2 Prüfungsvorbereitung telc.

Über die DeutschAkademie

Sprachschule mit 25 Jahren Erfahrung

Unsere erste Deutsch Sprachschule wurde 1999 in Wien gegründet. Seitdem haben wir acht weitere in ganz Deutschland eröffnet und bieten Menschen aus aller Welt interaktive Deutschkurse in effektiven Gruppen zu attraktiven Preisen.

Warum die DeutschAkademie? Heute lernen über 20.000 zufriedene Teilnehmende jährlich Deutsch an unseren Sprachschulen in Wien, Berlin, München, Hamburg, Frankfurt, Stuttgart, Köln, Leipzig und Düsseldorf oder online.

Über uns

Welche Sprachniveaus bietet die DeutschAkademie an?

An der DeutschAkademie können Sie Deutschkurse auf allen Leveln besuchen: von A1 bis C2. Nachfolgend finden Sie weitere Informationen zu den einzelnen Niveaus und Standorten.