Yearly Archives: 2011

Billig Fußball in München !

Hi guys,

so are zou a great fan of football and zou don’t want to lose a single match of your favourite team? do you feel like paying 60 euros for the crappiest seats at Alliany Arena? If you are not a purist and you also enjoy watching a game comfortably seated in a pub STADION an der Schleißheimerstraße is THE place!

No need to wait in queue in the freezing afternoons of Munich, no need to see the players with a telescope from your seat “in curva”. You can enjoy a truly crazy atmosphere there, with an unleashed crowd that is gonna jump everytime the ball crosses the midfield! And on top of that, you can drink ice-cold beer and eat some junk food.

Holger, the owner, explained us how he started: “I got the bar around 6 years ago and decided to open a place where all the teams are welcome. Everything but Stuttgart! You know, I am from Karlsruhe…” he told us with a smile.

A valuable tool: DeutscheAkademie

Learning a new language is hard and time-consuming. I believe that you can be successful only if you have a strong motivation that keeps you awake and willing to absorb everything from the new-language environment.

Since I started 3 months ago, I found at DeutscheAkademie a relaxed atmosphere and a sehr gut learning environment. Very important feature in my opinion is the small dimension of the classes: maximum 10 Studenten, is the perfect number, since everyone is taken care of and involved actively in the activities.

I chose DeutscheAkademie after a quite long and painful search for the perfect school… if you are willing to learn German and have a very strong motivation (but lazy to find a Bavarian girlfriend ^_^) DeutscheAkademie is a great tool!

more info: http://www.deutschakademie.de/munich-german-course/

Filippo

Errungeschaften des Jahres

Das Jahr ist fast am Ende so ist er Zeit zu erwägen das Errungenschaften des Jahres.

Ich denke 2011 war sehr gut. Es hat ein bisschen schlecht angefangen aber das Ende war sehr sehr sehr schön. Ich habe neue Erfahrungen gelebt und viele Leute kennengelernt.

Mein Abenteuer hat in München angefangen. Es war mein erste Zeite in Europe und Ich war sehr Glücklich. Dort Ich habe ein neue Job begonnen, viele Plätze besucht (Nürnberg, Schloß Linderhoff, Ammersee, Berlin…), verschiedene Essen und Getränk versucht und hatte viel Spaß.

Jetzt Ich bin in Italien mit mein Freund Filippo und sein Familie. Ich bin hier zu bringen Weihnachten und  Silvester gekommen. Ich habe viele Essen gegessen und viel Wine getrunken.

Ich wünsche Ihnen viel Spaß und Glück für das neues Jahr!

Gabi

Wieder zum Leben: VESPA!

Hallo Leute!

Kennt ihr VESPA? Vespa ist ein der shönste Warenzeichen von italienische Stil.
Meine Oma hatte eine Vespa seit 1964. Es war der Mittelwert der Transport von ihre Familie. Damals war die Vespa die preiswerteste Mittel der Transport für viele Familien in Italien in den 60er Jahren.
Die Vespa war kaputt vor etwa 10 Jahren, aber in Sommer 2010 habe ich beschlossen um die Vespa zu in den alten Zustand versetzen.

Dies ist wie die Vespa aufsehet, vor die Werk.

 

Nach 2 Jahre, und viele Werk, heute habe ich die Vespa erstlich gefahren, und dies ist das endlich Ergebnis:

Ich bin total glücklich heute!!

 

Hopper

Edward Hopper (July 22, 1882 – May 15, 1967) was a prominent American realist painter and printmaker. While most popularly known for his oil paintings, he was equally proficient as a watercolorist and printmaker in etching. In both his urban and rural scenes, his spare and finely calculated renderings reflected his personal vision of modern American life.

Soir Bleu (1914) ist mein Lieblingsgemälde von Edward Hopper. Auf dem Bild man kann einen Clown, einen Intellektueller, einen Militär und einen Burgueoisliebespaar  sehen. Die Hauptfarbe ist offenbar Blau.

Üben!

Willst du Deutsch schnell lernen? Du musst üben!

Wie?

Du kannst sprechen mit deine Freunden, mit arbeiten Kollegen oder in dem Restaurant mit die Kellnerin zu üben das Sprechen. Du kannst auch Kinder Bücher lesen zu üben das Lesen. Aber, es ist sehr wichtig zu das Grammatik richtig lernen!

Hier sind zwei Website wo man kann nutzen zu Deutsch lernen. Es gibt ein mit viele Übungen wo man kann machen und korrigieren und ein andere wo man kann das verb konjugieren.

https://www.deutschakademie.de/online-deutschkurs/deutschkurs

https://www.verbix.com/languages/german

Ich hoffe Ihnen genießen die Website!

Gabi

In A.2.2 haben wir gelernt…

Kurs A.2.2 ist shon fertig, aber wir haben viele gelernt!  ^^

Wir mussen unsere Lehererin Janina danken. Sie hat immer mit Glück uns gelehrt und wir hatten viel Spaß mit ihren typischen Sätze!

Das ist eine konzentrat-Satz mit alle zufällig Wörter gelernt:

Hallo, ich heiße Filippo und ich habe eine Frage. Magst du lieber in eine Stadt oder auf dem Land? Na ja ich brauche Möglichkeiten, und Smog gefällt mir.
Ich bin oft glücklich deshalb ihr musst mich bremsen! Ich liebe Lärm. Ich schlage Rom als Kulturhauptstadt weil Rom eine große und alte Geschichte hat. Rom is schön, aber manchmal eine Katastrophe spielte sich vor dem Augen der Romaner. Zum beispiel damals war die Straße aus Stein, heute ist sie aus Asphalt. “Tut mir sehr leid”, das ist genau das was meine Mutter immer sagt. Sie ist immer besorgt wegen mich. Ich habe C Führerschein und gefällt mir Lastkraftwagen fahren. Zum Beispiel der Kipplader. Vielleicht ich fantasiere, ich denke mir etwas aus. Ich finde die Höflichkeit sehr wichtig.

Manchmal es gibt unterschiedene Entscheidungen, ob sich scheiden lassen und später sich verabschieden.

English + Portuguese + Spanish + German = Italian

Is it insane to say that with these four languages you can understand a lot of the Italian language? Actually no!

If you don’t go very deep into the language you may never realize that are similarities between them. There is no better way of diving very into the language than visiting a place where the language is the main spoken idiom. If you go to a language school to lean Italian you might never see the similarities of the words but if go to Italy, and the most important thing, spend a week with an Italian family, you will be impressed to see how you can build a sentence or even understand a conversation if you now a bit of Spanish, English, Portuguese and German.

Here are some Italian words that I learn within this one week that I am in Italy (important detail: I had never learnt Italian before and could not speak a single word). These words were learnt only by similarity:

spendere (Italian) – to spend (English)

praticamente (Italian) – praticamente (Portuguese)

io (Italian) – yo (Spanish)

volere (Italian) – wollen (German)

grosso (Italian)  – groβ (German)

Ciao (Italian) – tchau (Portuguese – different writing but same pronunciation)

finestra (Italian) – Fenster (German)

pericoloso (Italian) –  Peligroso (Spanish)

Collega (Italiano) – Colega (Portuguese) – Colleague (English) – Kollege (German) – Colega (Spanish)

 

Days of the week

Italian Spanish
Lunedi Lunes
Martedi Martes
Mercoledi Miércules
Giovedi Jueves
Venedi Viernes
Sabato Sábado
Domenica Domingo
Gabi

Messer, Gabel, Schere, Licht sind für kleine Kindern nicht.

Ein Kinderreim ist ein mündlich überlieferter Vers, der kleinen Kindern, speziell im Kindergarten oder von den Eltern beigebracht wird oder selbst ausgedacht wurde.

Messer, Gabel, Schere, Licht sind für kleine Kindern nicht.

Das ist einen klein Kinderreim, der sehr nützlich ist um diese Wörter zu memorisieren.

das Messer (-) 

die Gabel (-n)

die Schere (-n)

das Licht (-er)

Christmas… Italian style!

“A mountain of food”. This is probably the best way to describe with a sentence the Italian Christmas time.

Christmas is Italy MUST be spent with the family. No matter how far away you live from them, no matter the odyssey of flights, trains, buses, hitchiking you have to go through in order to get back to your home.

Many families have a smaller celebration dinner the night of the 24th but the main “event” remains always the pantagruelic lunch of the 25th December. My family has a number of peculiar features that recurs every year.

– the global Christmas morning “fever”: an almost medical term to describe a condition of the individuals of the Bergamaschi family, where shouting and stressed excitement  build up from 9 and climax at noon.

– the late arrival of my mother’s sister family: meant to arrive at 12.30 the latest, they always pop up not earlier than 13.15.

– the distribution of “nonna’s envelopes”: the magnanimity of my grandma traditionally reaches a peak during Christmas. Each of the grandnephew receives an money-envelope which is placed on the lunchtable, under the corresponding plates. Epic fights for obtaining the seat with the most crooked plate (meaning the amount of money in the envelope is higher!)

– the “apocalyptic lunch”. Basically eating until people start to collapse on the sofa.

– the traditional watching of cam recordings from the 90’s: me and my cousins when we were little, the eyebrow-raising “holiday trips” of my uncle and so forth.

Buon Natale, Italian style!