Online Deutschkurs Forum

Fragen zur deutschen Sprache => Fragen zur Grammatik (German Grammar) => Topic started by: Vanatic on February 27, 2013, 01:46:58 PM

Title: Korrektes Deutsch?
Post by: Vanatic on February 27, 2013, 01:46:58 PM

Handelt es sich bei diesem Satz um korrektes Deutsch?

Italien droht nach der Wahl der politische Stillstand, dem Euro Turbulenzen?

Oder müsste es heißen?

Italien droht nach der Wahl der politische Stillstand, dem Euro drohen Turbulenzen.

Vielen Dank!   

Title: Re:Korrektes Deutsch?
Post by: Online-Lehrerin-Anna on March 01, 2013, 05:41:28 PM

Hallo!

Meiner Meinung nach ist beides in Ordnung. Der Satz 1 ist gut, weil man am Kontext sieht, dass das Verb auch in den anderen Hauptsatz übergeht.
Im 2. Satz steht zwar das gleiche Verb, aber es dient der Betonung.

Du kannst es verwenden wie du möchtest.

Liebe Grüße!