Contact

DeutschAkademie
Language School Berlin

Alexanderstr. 9
D-10178 Berlin

Tel : +49 30 30839643

Opening hours

Monday to Thursday
10am - 7pm (CET)
Friday
10am - 3pm (CET)

¿Por qué es tan difícil aprender alemán?

Cesar Ctravel
Berlin, am 26. marzo 2013

¿Por qué es tan difícil aprender alemán?

Buenos días, hoy abordaremos una tema que todo nos preguntamos.. ¿ Por qué es tan dificil aprender alemán?

Aqui tenemos un explicacion basicamente, segun los especialistas:

Respuesta incorrecta 1:  El alemán es muy difícil de aprender porque tiene declinaciones. Esto es una frase muy oída en las academias de alemán en los niveles A1, pero tiene poco fundamento. Las declinaciones no serán, ni de lejos, el mayor de sus problemas.

Respuesta incorrecta 2: El alemán es muy difícil de aprender porque tiene palabras muy largas. El alemán tiene palabras muy largas porque, cuando se describe un concepto con mucha precisión, se puede hacer una palabra muy grande en vez de varias palabras separadas. Pero la palabra más larga de su vocabulario común en alemán es probablemente Jägermeister o como mucho Europameisterschaft .

Respuesta correcta 1: El alemán tiene un vocabulario interminable. Según reciente estudios, el español medio usa en su vida diaria no más de 1.000 palabras diferentes.
Cuántas palabras usa el alemán medio en su vida diaria es un tema sobre lo que los lingüistas alemanes no se ponen de acuerdo, pero para que ustedes se hagan una idea podríamos decir que el alemán medio usa aproximadamente 4.000 palabras en su vocabulario habitual. Aqui tienen ustedes el primero de sus problemas serios. El alemán con el que tienen que convivir diariamente en Berlín tiene muchas más palabras que su lengua madre.

Respuesta correcta 2: Los géneros y los plurales. El alemán no es sólo mucho más amplio y preciso que el español en cuanto al vocabulario. Además, cada una de las palabras de esta interminable lista tiene su género y su plural. La reglas que nos permiten saber si una palabra es de un género o de otro, o saber como se hace su plural, juegan un papel absolutamente marginal. Es decir, que prácticamente no hay reglas para ello.

Respuesta correcta 3: Las oraciones subordinadas (Paradigma del desconocimiento del propio nivel).Como todos ustedes ya deben saber, hacer frases subordinadas en alemán es muy difícil. Cuantas más frases subordinen, más difícil. El orden de las palabras, el posicionamiento de los verbos, las particules separables…

 

 

weiterlesen

Kommentare

Noch gibt es keinen Kommentar. Du kannst jetzt als Erstes einen Kommentar verfassen!