Contact

DeutschAkademie
Language School Berlin

Alexanderstr. 9
D-10178 Berlin

Tel : +49 30 30839643

Opening hours

Monday to Thursday
10am - 7pm (CET)
Friday
10am - 3pm (CET)

Newsletter

Melden Sie sich jetzt für unseren Newsletter an.

newsletter-button

Deutschkurs Blog

blog

Das erzählen unsere Teilnehmer über ihren Deutschkurs (more)

Gratis Online Deutschkurs

online-deutschkurs

Lernen Sie kostenlos Deutsch: Online Deutschkurs

Die Vergessenen Spree

Marco M
Berlin, am 05. März 2015

Foto 04-03-15 17 42 45

Titolo strano lo so, ma è quello che è successo a me da quando mi sono trasferito qui. Letteralmente il titolo significa „La dimenticata Sprea“. Vergessen in italiano si traduce come dimenticare. Fondamentalmente è un post un pò personale, non è successo nulla al fiume, è sempre li, calmo e profondo come sempre. La cosa è successa a me. Ci si fa talmente l’abitudine a questo corridoio d’acqua che attraversa la città, tra l’altro non è nemmeno l’unico, che dopo un po‘ ce ne si dimentica. Ieri andavo in bici verso la scuola e visto che ero in anticipo ho fatto un giro largo, la foto che vedete l’ho scattata su un ponte poco dopo Alexanderplatz, scendendo verso sud-ovest. Esistono vari percorsi che si possono fare sia a piedi che in bici che costeggiano il fiume, e qualche volte mi è capitato di incontrare gruppi di serali notturni intenti a catturare il tramonto berlinese sulle acque della Spree. Giravo a caso ieri allungando il mio tragitto ed ecco che passo su un ponte che non avevo ancora attraversato, giro lo sguardo e trovo questo scorcio, improvviso, come un regalo. Questo post voleva fondamentalmente dire una cosa, Berlino non si finisce mai di scoprire. Appena si è invasi dalla routine e dalla quotidianità basta prendere la bici, un mezzo qualunque o semplicemente camminare e subito ci si ritrova in posti che mai si sarebbe aspettati di trovare proprio li, dietro casa, vicino la scuola, nel quartiere dove si lavora o accanto al supermercato. Berlino è questo, voglia di imbarcarsi e di andare a scoprire luoghi che normalmente non vengono battuti dai turisti. Sta solo a voi andare a caccia di scorci come questo.

weiterlesen

Kommentare

Noch gibt es keinen Kommentar. Du kannst jetzt als Erstes einen Kommentar verfassen!